“I’m going to retire. I’m not saying that I’m going to retire from game development altogether. What I mean by retiring is, retiring from my current position. What I really want to do is be in the forefront of game development once again myself. Probably working on a smaller project with even younger developers. Or I might be interested in making something that I can make myself, by myself. Something really small.”
Shigeru Miyamoto in een interview met Wired
“This is absolutely not true. There seems to have been a misunderstanding. He has said all along that he wants to train the younger generation. He has no intention of stepping down. Please do not be concerned.”
Nintendo in een reactie op Reuters
Maar wie moeten we nu geloven? Is het inderdaad een groot misverstand? Heeft de vertaler zich vergist en bedoelde Miyamoto iets anders? Of klopt het verhaal maar stelt Nintendo de officiële bekendmaking liever uit tot het volgende fiscale jaar? Of is het mogelijk dat iedereen eigenlijk hetzelfde bedoelt, maar dat Nintendo het woord “pensioen” liever niet gebruikt?
Uiteindelijk zal vanzelf blijken wie er gelijk heeft, maar persoonlijk voel ik wel wat voor die eenmansprojecten waar Miyamoto over fantaseert. Indiegames (hoewel Nintendo natuurlijk wel de uitgever blijft) door de bedenker van Mario en Zelda, dat moet haast wel interessant worden. Veel mensen zijn bang dat Nintendo zonder Miyamoto geen grote gepolijste spellen meer kan maken, maar volgens mij lopen er inmiddels zo veel talenten rond dat we ons over de volgende Mario en Zelda echt geen zorgen hoeven maken.
Mocht het verhaal kloppen, dan hoopt Miyamoto zijn kleinschalige project volgend jaar al aan de wereld te tonen.
Lees ook:De vernieuwing die Miyamoto miste in Twilight Princess en Mario Galaxy
Lees ook:Over de ronddraaiende vuurbalken in Super Mario Bros.
Lees ook:Shigeru Miyamoto: MotionPlus als zwaard in volgende Zelda Wii
Lees ook:Miyamoto: “We need new game characters soon.”
Lees ook:2008 was het eerste Zelda-loze jaar van deze eeuw
Alsof Myamoto nu nog zoveel doet, hij zit in zoveel projecten dat het niet tof meer is. Als hij nu eens leuke downloaden spellen voor de 3ds en de wiiu gaat maken. Dan ben ik veel enthousiaster dan als hij zich weer eens 3 uur per week met dit project bemoeid en daarnaa 3 uur met het andere project bemoeid…
.
En de knakker is bijna 60 hij heb zijn langste tijd als werknemer wel gehad.
.
Een er maar aan gamers Myamoto gaat ooit stoppen en zelfs dood… Maar nintendo. Blijft heus wel mario games maken.
.
Of is het soms toevallig dat de regisseur van zelda laatst noemde dat hij meer en meer zijn gen weg gaat in de zelda serie…
.
Myamoto gaat nog wat kleine dingen doen waarvan we het meeste nooit te zien krijgen omdat het zo de kluis bij nintendo ingaat… En 1x per jaar poept hij straks een “indy” titel uit…
.
De wereld blijft gewoon draaien en nintendo gaat vast geen coverbased shooter maken van mario…
“Heeft de vertaler zich vergist en bedoelde Miyamoto iets anders?”
.
Blijkbaar heeft de vertaler zich niet vergist. Sterker nog, de vertaler blijkt van Nintendo zelf afkomstig te zijn.
.
http://www.g4tv.com/thefeed/blog/post/719011/wired-sticks-by-miyamoto-retirement-story/
De waarheid zal zoals gewoonlijk wel weer in het midden liggen. Zoiets als: Miyamoto heeft inderdaad genoeg van de adviserende rol die hij de laatste jaren heeft vervuld en wil nu weer zelf spellen maken. Maar hij verlaat Nintendo uiteraard niet en zal vast ook nog wel eens een kijkje nemen bij het Super Mario 3D Land 2-team zodat Nintendo hem weer als “executive producer” in de credits kan zetten. Zo is iedereen tevreden. (Tot hij over 5 of 10 jaar echt met pensioen gaat natuurlijk).
Het volledige (uitgeschreven) interview van Miyamoto.
.
http://www.wired.com/gamelife/2011/12/miyamoto-interview-transcript/all/1
.
(Een lap tekst, maar hij praat ook over de 3DS, Zelda én een beetje over de WiiU).
Kijk, dit vind ik stoer! Een handtekening van Miyamoto als tattoo op je arm!
.
http://www.n1ntendo.nl/article/37470/1/All/dj-deadmau5-heeft-shigeru-miyamotos-handtekening-laten-tatoe-ren